Littérature traduite

  • BD Artiste est heureuse de proposer la réédition intégrale et définitive en France de ce morceau de bravoure réalisé par Milton Caniff, 76 ans après le démarrage de Terry et les Pirates en VO. Ce premier volume de 400 pages compile les années 34 à 36 et bénéficie d'une nouvelle traduction signée Michel Pagel. En quelques années Milton Caniff, cet illustrateur talentueux devient un raconteur de génie, cet artiste que ses pairs ont surnommé le ' Rembrandt du comic strip '. Terry et les Pirates était lu par 31 millions de lecteurs entre 1934 et 1946. Dans ce premier volume, découvrez les premières aventures du jeune 'Terry Lee', son coéquipier l'aventurier et protecteur 'Pat Ryan', le fidèle 'Connie', ainsi qu'une galerie inoubliable de brigands tous plus fourbes les uns que les autres tels que 'Capitaine Juda' et 'Blaze', ainsi que les 2 femmes les plus envoutantes jamais créés par Caniff, la distinguée et sublime 'Burma' ainsi que la manipulatrice et redoutable 'Dragon Lady'.

  • Quatrième opus de l'édition intégrale de Terry et les pirates.
    Cette bande dessinée d'aventures, scénarisée et dessinée par Milton Caniff, a été publiée sous forme de strips quotidiens dans la presse américaine entre 1934 et 1946.
    Jusqu'à ce jour, le lectorat français n'avait pu découvrir la totalité de ces aventures.
    En proposant Terry et les pirates en France sous forme d'édition complète, Bdartist(e) souhaite permettre à tous, auteurs, lecteurs, passionnés, novices, de (re)découvrir une oeuvre fondamentale dans son intégralité, mais également de s'embarquer dans les aventures rocambolesques du jeune Terry.

  • Après un premier volume très remarqué, la nouvelle édition intégrale de Terry et les Pirates éditée par la galerie BD Artiste entame le second volume de ce cocktail subtil d'aventures exotiques et sensuelles. Découvrez enfin ce qu'il advient de Terry, Pat et Connie face au redoutable et exhubérant papa Pyzon. Ce second volume contient la totalité des strips publiés entre l'année 1937 et 1938.

  • La guerre s'invite en Chine, le chef d'oeuvre de Milton Caniff accélère encore le rythme. Les histoires de ce volume mettent en vedette le terrible Sanjak, l'indigne Singh-singh et le mystérieux Ki Sei. Découvrez aussi le retour de Klang, Capitaine Blaze et Dragon Lady. Ces strips introduisent pour la première fois des personnages clé, en l'occurrence Raven Sherman, Dude Hennick et la jeune April Kane dont l'arrivée en Chine va mettre sens dessus dessous la vie de Terry Lee.

  • Terry et les pirates T.6 Nouv.

    Terry est de retour !
    Cet ultime album qui clôt la saga de Terry & les pirates regroupe les strips publiés entre 1945 et 1946 aux États-Unis, inédits en France. Alors que la seconde guerre mondiale se termine et que les soldats américains envisagent de rentrer chez eux, Terry choisit de s'embarquer dans une nouvelle mission d'espionnage. Saura t'il être suffisamment discret ?
    Grâce à des personnages emblématiques et à une parfaite maîtrise de son récit, Milton Caniff a concocté un scénario épique où les intrigues se nouent sur fond de guerre mondiale, où la petite histoire se mêle à la grande.

empty