Les géographes d'Orbae prétendaient que l'art de la cartographie peut suffire à représenter l'entièreté de l'univers. L'un d'eux illustra en cinq cent huit cartes le traité du monde souterrain des fourmis. Un autre mourut sans avoir pu achever un magnifique atlas des nuages. Quelques-uns élaborèrent des cartes balbutiantes, établies sur la foi d'étranges récits de voyageurs... L'un de ces atlas nous est parvenu sous la forme d'un recueil d'histoires singulières et merveilleuses qui nous emmènent du pays des Amazones au pays des Zizotls.
Lancée conjointement fin 2009 par Casterman et Lonely Planet, la collection de city guides Itinéraires valorise de façon attractive et innovante le savoir-faire de ces deux éditeurs de référence pour nous faire découvrir les grandes villes du globe.
Neuvième titre de la collection, le city guide Istanbul Itinéraires propose une immersion fouillée au coeur de l'une des villes les plus mythiques du monde. Jean-Bernard Carillet en dévoile les chemins de traverse, les adresses inédites et les secrets les mieux gardés, avec la complicité graphique du très talentueux François Place.